maximum continuous rating перевод

• максимальный продолжительный режим работы (напр. двигателя)

• maximum:    1) максимум; максимальное значение; высшая степень Ex: he smokes a maximum of 10 cigarettes a day он выкуривает максимум (самое большое) десять сигарет в день Ex: this lamp will give you the maximum
• continuous:    1) непрерывный, непрекращающийся, длительный Ex: continuous laughter непрерывный смех Ex: continuous show показ кинофильма без перерыва между сеансами Ex: continuous line of cars нескончаемая верени
• continuous rating:    1. максимально допустимая непрерывная нагрузка2. ж.-д. длительнаямощность
• rating:    1) оценка; определение стоимости Ex: credit rating оценка кредитоспособности Ex: financial rating оценка финансового положения Ex: rating of merit оценка качества2) отнесение к классу, разряду, кате
• maximum rating:    максимальный режим работы (двигателя)
• augmented maximum rating:    полный форсированный режим работы (двигателя)
• maximum temperature rating:    максимальная рабочая температура (скважинного прибора)
• continuous duty rating:    максимально допустимая долговременная нагрузка
• continuous load rating:    максимально допустимая непрерывная нагрузка
• continuous periodic rating:    1. максимально допустимая периодическая нагрузка2. допустимоезначение параметра при периодической нагрузке
• continuous-duty rating:    1) максимально допустимая долговременная нагрузка 2) допустимое значение параметра при долговременной нагрузке
• maximum safe hook load rating:    максимальная безопасная нагрузка на крюк
• maximum continuous power:    возд. номинальная мощность (двигателя)
• at a maximum:    в максимум
• ability rating:    динамический фактор (автомобиля)